„Netflix“ filmas „Ledi Čaterli meilužis“ pasakoja apie jauną Constance Reid, kuri prieš išvykstant į karą ištekėjo už Cliffordo Chatterley. Grįžęs jis buvo paralyžiuotas nuo juosmens žemyn. Nepaisant to, kad yra labai atsidavusi vyrui, įtampa Connie ir Cliffordo santuokoje didėja, nes jis vis labiau investuoja į dvaro reikalus ir nekreipia dėmesio į savo žmoną. Tai verčia ją ieškoti meilės ir intymumo kažkur kitur, o ji galiausiai įsimyli Oliverį Mellorsą, jų dvaro medžiotoją. Filme pateikiamas puikus klasių skirtumų vaizdas ir tai, kaip žemesnė klasė žiūrima iš aristokratijos objektyvo. Jei tai verčia susimąstyti, ar Cliffordas Chatterley remiasi kokiu nors tikru aristokratu, leiskite mums šiek tiek paaiškinti šį klausimą.
Teigiama, kad nepaisant išgalvotos D.H. Lawrence knygos „Ledi Chatterley meilužis“ šaknys yra tikrovėje, nors nė vienos iš jų autorius nepatvirtino. Manoma, kad Connie Chatterley įkvėpė skirtingos moterys, o tai reiškia, kad Lawrence'as galėjo panaudoti ištraukas iš jų vyrų gyvenimo ir charakterių, kurdamas Cliffordą Chatterley savo istorijai.
Moteris, kuri dažniausiai laikoma Connie įkvėpimo šaltiniu Lawrence'o žmona Frieda . Ji gimė aristokratijoje; jos tėvas buvo baronas. Ji buvo ištekėjusi už anglų profesoriaus, kol įsimylėjo Lawrence'ą, angliakasio sūnų. Savo romane „Frieda: tikrosios ponios Chatterley romanas“ Annabel Abbs apibūdina Friedos vyrą Ernestą Weekley kaip žmogų, kuris buvo labiau atsidavęs savo darbui ir pomėgiams, o ne žmonai. Tai šiek tiek panašu į Cliffordo Chatterley elgesį. Taigi gali būti, kad kurdamas istoriją savo romanui Lawrence'as vyro personažą grindė buvusiu jo paties žmonos vyru.
Vienas iš dalykų, nulėmusių Cliffordo ir Connie santuoką, yra jo karo sužalojimas. Nesugebėjimas judėti verčia jį laikyti Connie asmenine slauge ir nieko daugiau. Vėlesniais gyvenimo metais Lawrence'as taip pat sirgo liga, dėl kurios jis ir Frieda galėjo patekti į panašią situaciją. Jis sirgo tuberkulioze ir dažnai turėdavo pabėgti į pajūrį gryno oro. Būtent per vienas tokias atostogas Italijoje Frieda užmezgė romaną su kitu vyru. Šioje situacijoje Lawrence'as, atrodo, vaikščiojo Cliffordo Chatterley batais.
Teigiama, kad buvo keletas kitų moterų, kurios įkvėpė Connie Chatterley personažą. Vienas iš jų buvo ledi Ottoline Morrell . Ji buvo ištekėjusi už Liberalų partijos parlamentaro Phillipo Morrello. Nors ledi Morrell taip pat turėjo daug reikalų per savo gyvenimą, panašiai kaip Fryda, jos lygtis su vyru visiškai skyrėsi nuo tos, kurią Frieda turėjo su Weekley ir Lawrence'u. Sklido gandai, kad Phillipas ir Ottoline yra atviroje santuokoje, o tai reiškia, kad jis taip pat turėjo turėti nemažą dalį reikalų. Tai visiškai skiriasi nuo Cliffordo, kuris buvo tik įsimylėjęs Connie, tačiau galėjo būti, kad Lorensas iš jo išgirdo kai kuriuos dalykus, ypač tuo metu, kai Ottoline užmezgė romaną su akmentašiu, žemesnės klasės vyru.
Atsižvelgiant į visa tai, akivaizdu, kad nors Cliffordas Chatterley remiasi ne tik kokiu nors konkrečiu baronetu ar bet kuria kita Anglijos aristokratijos figūra, jis gali turėti tam tikrų šaknų tikrovėje. Lorensas galėjo nupiešti savo išgalvotą personažą, naudodamas savo ir aplinkinių santuokos fragmentus. Jis tikriausiai ypač pasitikėjo aplinkiniais aukštesnės klasės vyrais ir juos tyrinėjo, kad įkvėptų Klifordui gyvybės.