Vienas didžiausių „Netflix“ ir kitų srautinio perdavimo platformų pakeitimų yra platus užsienio kalbų laidų ir filmų, kuriuos jie paskelbė savo svetainėse, pasirinkimas. Prieš kelerius metus žiūrėti kultinį serialą iš angliškai nekalbančio regiono buvo taip pat sunku, kaip iššifruoti užsienio kalbą. „Netflix“ tai pakeitė ir dabar turime įspūdingą užsienio kalbų laidų asortimentą. Kaip ir filmuose bei maiste, prancūzai televizijos laidose išlaiko savitą estetinį temperamentą. Tai pasakius, čia yra tikrai gerų prancūziškų laidų „Netflix“, kurias dabar galima transliuoti, sąrašas:
Serialas, kuris iš pradžių vadinosi „Mitas“, gavo savo pavadinimą dėl psichologinės kompulsyvaus melo būklės. Istorija sukasi apie priemiesčio moterį Elvirą Giannini (Marina Hands), kuri jaučiasi neįvertinta už savo vaidmenį šeimoje. Kas prasideda kaip melas, norint dar kartą būti pastebėtai ir sulaukti savo šeimos dėmesio; sniego gniūžtes paversti varginančia našta. Jos partneris Patrickas (Mathieu Demy), kuris ją apgaudinėjo, tampa jai dėmesingas, o trys vaikai tampa jai meilūs. Problema prasideda, kai jos jauniausios dukters tinklaraštis apie mamą, kovojančią su vėžiu, išplinta. Nepriekaištingas Marinos pasirodymas susilaukė daug pagyrų.
Vienas didžiausių šio patrauklaus serialo traukos veiksnių yra pagrindinis aktorius ir buvęs profesionalus futbolininkas Ericas Cantona, įkūnijęs Alainą Delambre'ą. Alainas yra vidutinio amžiaus vyras, dėl savo amžiaus išmestas iš darbo. Atrodo, kad jis pasiekė dugną, kai atsiras darbo galimybė. Kai jis tęsia įdarbinimo procesą, viskas tampa smalsu, nes kai tik manome, kad jis bus atmestas, jis yra atrenkamas į kitą etapą. Istorija vystosi, kai jis yra pakviestas į pokalbį ir yra verčiamas išgyventi įkaito situaciją, kuri iš naujo apibrėžia Alainą.
Istorija apie pusiau vampyrę, pusiau žmogų merginą iš Paryžiaus Doiną Radescu (Oulaya Amamra), kuri stengiasi nuslopinti savo vampyriškus instinktus, yra tikrai įtraukianti siužetinė linija. Ji lieka su mama ir dar trimis broliais ir seserimis. Šis pasirodymas išsiskiria tuo, kad jame vampyrizmas traktuojamas ne kaip antgamtinis, o kaip genetinės mutacijos rezultatas, priartinantis jį prie realaus pasaulio. Tai paaiškina tablečių vartojimą, kurias Doina yra priversta vartoti kiekvieną dieną, kad apsaugotų ją nuo šalutinio vampyro poveikio, pavyzdžiui, deginimosi saulėje. Nėra jokių abejonių, kad jis bus lyginamas su daugeliu kitų sėkmingų vampyrų serijų, tačiau galbūt norėsite tai išbandyti. Tai tikrai papildys jūsų išgalvotų smulkmenų apie vampyrų visatą repertuarą.
Serialas yra šiek tiek paauglių dramos su antgamtiniais elementais. „Mortel“ prancūzų kalba reiškia mirtinas arba mirtingas. Du paaugliai Sofiane (Carl Malapa) ir Viktoras (Nemo Schiffman) susitaria su vudu dievu Obe (Corentin Fila), kuris suteikia jiems antgamtinių galių, kad išspręstų ir atkeršytų už Sofijos brolio mirtį. Sofiana gali manipuliuoti žmonių veiksmais, o Viktoras gali skaityti jų mintis; bet kad jie galėtų tai padaryti, jie turi būti vienas šalia kito. Jie kreipiasi pagalbos iš savo draugės Luisos (Manon Bresch), kad sulaužytų Obe turimą jėgą.
Prasideda karas dėl Prancūzijos uostamiesčio Marselio kontrolės, kai ilgametis meras Robertas Taro (Gerardas Depardieu) susimuša su savo buvusiu globotiniu Lucasu Barret (Benoit Magimelis). „Marselis“ yra istorija apie korupciją, melą, apgaulę, išdavystę ir kerštą, lydintį valdžios alkį. Įdomu tai, kad šou Prancūzijoje nebuvo tiek daug sėkmės, kiek už jos ribų. Tačiau tiems, kurie mėgsta politinę dramą, tai gali atrodyti teisinga. Dano Francko sukurta „Marselis“ yra pirmoji originali prancūzų kalba sukurta „Netflix“ produkcija.
„Šalelė“ yra intriguojanti pasaka apie draugų grupę, susirenkančią į vestuves. Ta proga jie pasiima atokų namelį, paslėptą Prancūzijos Alpėse. Tačiau greitai viskas pasisuka bjauria linkme, kai jie atsiduria namelyje. Jų šokas sustiprėja, kai iš miško pasirodo šaltakraujis žudikas. Serialas, kurio veiksmas vyksta apleistame Prancūzijos kaime, vadinamame Valmoline, susideda iš šešių epizodų. „The Chalet“ yra gerai sukurtas trileris, kuriame lėtai kuriamas siaubas. Pasakojimas leidžia įtampai eksponentiškai augti, kai beviltiška grupė supranta, kokia ji bejėgė, o žudikas jų ieško.
Apokaliptinis mokslinės fantastikos dramos trileris „Into the Night“ yra pirmasis Belgijos „Netflix Original“ serialas. Grupė keleivių naktiniu skrydžiu, kuris turėtų skristi iš Briuselio į Maskvą ir bandys aplenkti nelaimę, kuri kyla dėl saulės spindulių poveikio. Istorija išryškina šių žmonių dinamiką ir tai, kaip kiekvienas iš jų reaguoja krizinėje situacijoje; ne visi yra herojai. Ši išlikimo istorija verčia mus dar kartą peržiūrėti pagrindinę prigimtį organizuoti ir turėti socialinę tvarką, net jei tai yra maža grupė. Krizės akivaizdoje viskas reikalauja pokyčių ir pertvarkos. Serialas tinkamas pasauliniam pandemijos kontekstui, nes suteikia mums vilties blyksnį; Ištikus krizei, žmonės daugiausia dėmesio skiria efektyvumui ir sugalvoja, kaip kuo geriau prisidėti.
Aštuonių serijų ribotos serijos yra sutelktos aplink džiazo klubą Paryžiuje, pavadintą „The Eddy“. Elliottas (Andre Holland) yra džiazo klubo savininkas ir stengiasi, kad šis klubas veiktų, kai išgyvena labai sunkią situaciją. Spektaklis džiugina muzikos mylėtojus, nes tai yra nuolatinė gija, surišanti serialo dramas ir nusikaltimo istoriją. Įdomu tai, kad „The Eddy“ neparodo Paryžiaus romantiškoje šviesoje, kuria jis garsėja. Tai supažindina mus su niūresne arba, kaip ją šiek tiek vadina, tikrąja Paryžiaus puse, kurioje taip pat gyvena imigrantai ir prancūziškai nekalbantys žmonės iš įvairių pasaulio kampelių. Pirmąsias dvi serijos serijas nufilmavo Damienas Chazelle'as, išgarsėjęs „La La Land“.
Tardymai, vykstantys policijos apklausų kambaryje Paryžiuje, nukelia mus į nusikalstamumo pasaulį. Serialas labai priklauso nuo tardymo procedūros ir proto žaidimų, kuriuos detektyvai žaidžia su įtariamaisiais, atskleidžia nesuskaičiuojamas paslaptis. Tam reikia taktiško rašymo ir vaidybos, atsižvelgiant į ribotą serialo aplinką. Visi serialo epizodai buvo nufilmuoti Madrido Ciudad de la Tele. Šis serialas buvo sudarytas į keturias versijas su rašytojų ir režisierių komandomis iš JK, Vokietijos, Ispanijos ir Prancūzijos, o tai suteikia pasirodymui plačią aprėptį ir tam tikru mastu autonomiją, nes skirtingos komandos iš skirtingų šalių gali naudoti savo stilių, aktorius, ir istorijos.
„The Hook Up Plan“ yra aštuonių serijų prancūzų romanas „Netflix“. Serialas sukasi apie Zitos Hanrot vaidinamą Elzą, kuri po prieš dvejus metus įvykusio skausmingo išsiskyrimo bando judėti toliau. Nors praėjo dveji metai nuo išsiskyrimo su Maxime, ji negali pamiršti praeities ir ji vis dar ją persekioja. Viskas išeina iš rankų, kai jos geriausios draugės Charlotte, kurią vaidina Sabrina Ouazani, ir ištekėjusi ir nėščia Emilė, kurią vaidina Joséphine Draï, nusprendžia pasamdyti patrauklų ir žavų mokytoją Žiulį, kurį vaidina Marcas Ruchmannas, kad suviliotų Elzą. Šarlotės planas – padėti draugei atsikratyti skaudžių prisiminimų. Tačiau schema veikia efektyviau nei ji tikėjosi ir palyda visam laikui pakeičia Zitos gyvenimą. Aktorių ekrane rodoma chemija yra pagrindinis laidos veiksnys.
Igorio Gotesmano režisuotas ir sukurtas komedijos serialas neseniai buvo atnaujintas trečią sezoną. Istorija pasakoja apie Džozefą (Jonathan Cohen), žlugusį verslininką, kuris nusprendžia atidaryti pirmąją marihuanos kavinę Prancūzijoje, kai sužino, kad marihuana netrukus bus legalizuota šalyje. Žanras pažįstamas, nes pasiskolintas iš taip mėgstamo amerikietiško stoner komedijos ir žydiško humoro derinio. Pasinaudojęs savo tradicinės žydų šeimos pagalba, Džozefas mokosi stounerių pasaulio būdų, o naivūs, bet juokingi šios šeimos susitikimai su jiems nauju pasauliu daro jį lengvai stebimą.
„Black Spot“ yra prancūzų ir belgų antgamtinis trileris, kurį sukūrė ir parašė Mathieu Missoffe. Aktoriai Suliane Brahim ir Hubertas Delattre'as seka prokurorą Francką Siriani, valstybės pareigūną, kuris lankosi paslaptingame Vilfranšo miestelyje, kuris administracijai tapo įstatymais ir tvarka. Atsidūręs ten, jis pradeda tirti didelį miesto žudynių skaičių ir taip pat žvelgia į įtartiną policijos majorės Laurene Weiss, kuri ilgą laiką vadovavo teisėsaugos institucijoms regione, praeitį. Serialas užfiksuoja išgalvoto Vilfranšo miestelio paslaptis ir išlaiko žiūrovus netikėtais posūkiais.
„Labai slapta tarnyba“ – prancūzų komedija šnipams, vykstanti 1960 m. Šaltojo karo fone. Serialas, įvardijamas kaip absurdiška ir netradicinė šnipų drama, seka André Merlaux, kurį vaidina Hugo Beckeris. Jis yra iškviestas mokytis pas Prancūzijos slaptųjų tarnybų kadrus. Merlo stengiasi susidoroti su naujuoju slaptų žmonių pasauliu su abejotinu veidu. Jie visada į jį žiūri įtariai, arba jis tuo tiki. Siužetas susiformuoja aplink Merlo priešpriešą su svetima ir biurokratine prieša. Serialas yra emocinio ir psichologinio šaltojo karo poveikio žmonėms, kurie tarnauja karo fronte, analizė. „Labai slapta tarnyba“ taip pat yra septintojo dešimtmečio pradžios Prancūzijos kultūrinis ir socialinis komentaras, per niūrią komediją.
Prancūziškas „Netflix Original“ yra siaubo serialas apie jauną romanistę Emą Larsimon (Victoire de Bois), kuri yra priversta persikelti į savo gimtąjį miestą. Viskas pasidaro keista, kai jos svajonės pradeda susilieti su realybe, o bendras veiksnys yra jos sukurta ragana Marriane, užvaldanti ponią Daugeron (Mireille Herbstmeyer). Ar tikrai Emma sukūrė Marianos personažą? Žiūrovai ir kritikai labai įvertino humoro dvelksmą šioje siaubo istorijoje. Kai Helovinas visai šalia, tai tikrai bus to verta.
Simono Mirreno ir Davido Wolstencrofto sukurtas „Versalis“ yra istorinės dramos televizijos serialas, kuriame vaidina George'as Blagdenas, Alexanderis Vlahosas, Tyghas Runyanas ir Stuartas Bowmanas. Spektaklio centre – politinio nestabilumo metai Prancūzijoje po daugybės XVII amžiaus vidurio pilietinių karų, po kurių aukštuomenė vis labiau ėmė nepaklusti monarchijai. Kilus tokiam netikrumui, karalius Liudvikas XIV nusprendė perkelti teismą, tikėdamasis, kad tai pagaliau privers aukštuomenę paklusti jo troškimams. Tačiau ar monarchijai pavyksta nuslopinti augantį nepasitenkinimą privilegijuotose visuomenės klasėse? Spektaklyje daugiausia dėmesio skiriama panašiems klausimams ir pasakojama intriguojanti, didelės istorinės reikšmės istorija.
Serialas, dar žinomas kaip „Le Bazar de la Charite“, įkvėptas tikrų įvykių, kai 1897 m. įvyko gaisras pastate, kuriame vyko „Charity Bazar“. Siužeto centre – trys moterys ir to gaisro pasekmių jų gyvenime dramatizavimas. Būtent ugnis pajudina istoriją, nes serialas pasakoja apie tai, kaip kiekvienas iš jų susidoroja su tragedija ir ką ji jiems reiškia. Vėliau jų priimti sprendimai gali pakeisti jų gyvenimą. Miniserialą režisuoja Alexandre'as Laurentas, o tris pagrindinius personažus vaidina Audrey Fleurot kaip Adrienne de Lenverpre, Julie de Bona kaip Rose Riviere ir Camille Lou kaip Alice de Jeansin.
„Paskambink mano agentui“ – tai komiška istorija apie žmonių, dirbančių talentų agentūrose Prancūzijoje, gyvenimus ir darbus. Siužetas seka metodinį aktorių, kuriam sunku atsikratyti filmo veikėjo, kurį vaidino paskutiniame savo filme. Jis netgi pasirašo naują kontraktą naudodamas veikėjo vardą! Jo agentė Andrea suranda sutartį ir ieško aktoriaus. Ji randa jį savo namų sode, vis dar apsirengusį jo personažo drabužiais. Jis atsisako klausytis Andrea paaiškinimų. „Paskambink mano agentui“ sukelia juoką, naudojant tikrai linksmas situacijas ir charakteristikas. Kartais serialas yra apgaulė, išjuokianti metodinius aktorius, kurie išnyksta savo personažuose ir negali išeiti. Seriale taip pat vaizduojamas kasdienis agentų gyvenimas ir juokingi garsių prancūzų aktorių epizodai kiekviename epizode. Visi trys sezonai Paskambinkite mano agentui! “, kuriuos galima transliuoti „Netflix“.
„Spotless“ – kriminalinė drama, kurios veiksmas vyksta Londone, pasakojanti apie neramią šeimos vyrą Jeaną Bastiere. Jis gyvena tipišką žemesnės vidurinės klasės gyvenimą su žmona ir dviem vaikais. Žemiškas jo gyvenimo ritmas sutrinka, kai po tiek metų netikėtai atvyksta jo brolis Martinas. Neteisėtu žinomu Martino atvykimas apverčia Žano gyvenimą aukštyn kojomis. Žanas atsiduria sunkioje situacijoje, nes Martinas atsineša daug skaudžių prisiminimų iš jų vaikystės. Dar blogiau, Jeanas sužino, kad jo brolis atvyko su moters kūnu savo furgone! Visas dešimt pirmojo serialo sezono epizodų galima rasti srautinio perdavimo milžine.
Šį dokumentinį serialą režisuoja broliai Gedeonas ir Julesas Nadetai, kurie pateikia jums liudijimus tų, kurie išgyveno 2015 m. lapkričio nakties siaubą. Suderinti šaudymai ir sprogimai Paryžiuje sukrėtė miestą, kai valdžia ir gelbėtojai skubėjo atvykti. į pagalbą piliečiams. Šiame dokumentiniame seriale užfiksuotos neapdorotos ir tikros emocijos, kai įvairūs žmonės – nuo išgyvenusių žmonių, politikų ir pareigūnų – iš naujo išgyvena savo patirtį interviu metu. Dokumentiniame filme sąmoningai nenaudojami bet kokie teatro stiprikliai, kurie galėtų nukreipti žiūrovą į kokią nors konkrečią emociją. Idėja buvo ne parodyti išpuolio pasekmes ar šmeižti už jį atsakingus žmones, o pakeisti objektyvą ir padėti žmonėms suprasti, kurie įvykiai vyko vienu metu ir kaip į tai reagavo vyriausybė ir teisėsaugos pareigūnai. Šį puikiai įvertintą dokumentinį serialą būtina žiūrėti.
Prancūzų mokslinės fantastikos drama „Osmosis“ yra originalus „Netflix“ serialas, kuriame žmonės gyvena algoritmų valdomoje ateityje. Siužetas sutelktas į naują algoritmą, suderinantį žmogų su jo sielos draugu. „Osmosis“ beveik visiškai atsiskleidžia sterilioje vardinės technologijų įmonės aplinkoje, kuriai likus kelioms savaitėms iki jos kelią laužančios piršlybų technologijos pristatymo. Prieš oficialų pristatymą „Osmosis“ išbando savo piršlybų programos beta versiją nedidelėje tiriamųjų grupėje. Tačiau algoritmas, galintis gilintis į jūsų smegenų koridorius, turi savo kainą. Ta pati revoliucinė technologija gali būti naudojama mūsų slapčiausioms mintims ir palaidotoms paslaptims kopijuoti. Nors ir lėtas laikrodis, Osmosas “ yra pilnas įspūdžių, posūkių ir meilės.